El Werewolf per al Telegram és un bot del Telegram que permet que un grup d’usuaris de la plataforma jugui al joc dels homes llop.
El joc és una variant del famós «Els homes llop de Vallnegra», en què els jugadors es reparteixen un conjunt de rols i l’objectiu és que el seu equip sigui el guanyador. És un joc en què influeix molt l’estratègia i la capacitat de convicció vers els altres jugadors.
Entre els possibles rols del joc, hi trobem: vilatà, llop, borratxo, vident, maleït, prostituta, observador, justicier, traïdor, àngel guardià, detectiu, aprenent de vident, sectari, caçador de sectaris, nen salvatge, babau, maçó, doppelgänger, Cupido, caçador, assassí en sèrie, suïcida, batlle, príncep, bruixa, maldestre, ferrer, llop alfa, llobató, home de la sorra, oracle, home llop, licantrop, pacifista, ancià savi, lladre, cerca-raons, químic, llop de les neus, enterramorts, piròman i auguri. Cadascun té alguna peculiaritat!
La traducció al català està finalitzada i disponible a les opcions de llengua del bot.
El codi font del programa i la traducció són disponibles al GitHub de Werewolf per al Telegram.
Traducció començada: 12 de març del 2018
Darrera actualització: 4 de febrer del 2023
Nota: Traducció feta en col·laboració (participació: aprox. 75%).
Com configurar-lo en català
Una vegada hàgiu afegit el bot al grup (@werewolfbot), feu servir l’ordre «/setlang» i trieu «Català - Estàndard».